Tramp-šok Berlina

"Čestitke Britaniji! Na vreme je okrenula leđa i mahnula rukom Evropi. Amerika će nagraditi tu odlučnost. Prvi trgovinski ugovor koji bude biće ugovor između SAD i Britanije."

“...Velika stvar”. “Radićemo svim silama da bude vrlo brzo gotov i urađen kako treba. Dobro za obe strane.”

Neće proći mnogo vremena i primer Britanije slediće i drugi u evropskoj zajednici.“Pogledate Evropsku uniju, pa to je Nemačka. U osnovi, instrument Nemačke. Zato sam mislio da je Ujedinjeno Kraljevstvo pametno što izlazi”...

“Verujem, i drugi će otići. Mislim, zaista, neće biti lako održati ih na okupu, kako mnogi misle.”

“Narodi, zemlje, žele svoj sopstveni identitet. Ako u različite delove Evrope produže da dotiču izbeglice... Ja mislim, teško će biti održati ih zajedno jer ljudi su ljuti zbog toga.”

A NATO? “Odavno sam rekao da NATO ima probleme. Broj jedan, zastareo je, jer zamišljen je pre mnogo, mnogo godina.” Nije uspeo da otkloni opasnost terora po zapadne zemlje. Mnogo članica ne plaća za izdržavanje saveza. SAD snose 70 odsto troškova pakta.

“Od nas se očekuje da branimo zemlje. Ali mnogo tih zemlja ne plaća onoliko koliko bi trebalo da plaćaju, što nije fer prema Sjedinjenim Državama. Ima pet država koje plaćaju koliko se očekuje da plaćaju. Pet. Nije mnogo.”

Tramp u razgovoru sa Kaiem Dikmanom (Kai Diekmann) iz Bilda

Kad su kamili pukla leđa

U svetskim medijima, u opticaju je izraz “propagandni rat”. Ipak, ukoliko bi neko pomislio da su navedeni pasusi produkt neke od “ratnih laboratorija” – prevario bi se. To što je navedeno, to je o Evropi, Evropljanima, Nemačkoj i NATO paktu rekao Donald Tramp. U petak u podne po američkom vremenu Tramp će biti 45. slobodno izabrani predsednik SAD.

Evo glavnog prozvanog za to stanje EU, o kojem Tramp misli i očekuje da će posle Britanaca, o njemu još neka nacija “glasati tabanima”. “Katastrofalnu grešku” napravila je kancelar Nemačke Angela Merkel, “preuzimanjem svih tih ilegalnih, svih tih ljudi odakle god da su došli”.

“Čak niko i ne zna odakle su došli. Te ja mislim da je napravila katastrofalnu gešku, vrlo rđavu grešku”, izjavio je o kreatoru politike “Mi to možemo”, Donald Tramp.

Tramp je sve ovo rekao u dva intervjua data simultano, za engleski Tajms i nemački Bild, i objavljena u nedelju – da bi se u ponedeljak “eter usijao” od citiranja i prepričavanja najvažnijih izjava. Tramp misli da je Nemačka “jasno shvatila” šta je učinila kada je, decembra, u terorističkom napadu u Berlinu ubijeno 12 ljudi.

Međutim, masovni dolazak 2015. bio je “kap koja je učinila da bure prelije”, ubedivši britanske glasače da na referendumu glasaju za napuštanje bloka. “To je bila ona slamka zbog koje su kamili pukla leđa.”

Tramp će razmisliti o mogućnom jačanju restrikcija Evropljanima koji žele da putuju u SAD. Nije još odlučio. “Može se dogoditi ali videćemo.” Međutim, to o čemu razmišlja, ticalo bi se pojedinih, ne svih.

“Mislim, pričamo o pojedinim delovima Evrope, delovima sveta i delovima Evrope gde imamo probleme, gde dolaze i stvaraju probleme. Ja ne želim da imam te probleme”, citiran je.

Naslovna strana Bilda od 16. januara 2017.

Fantastična, ali je ne poznaje

Pošto je Berlinu načinio debelu masnicu, šef SAD (u iščekivanju) nije bio lenj da preko nje savije i hladnu oblogu. Izjavio je da on

“veoma uvažava” Angelu Merkel. Ona je “fantastičan lider”, i on s tim pozitivnim mislima u glavi počinje svoj predsednički mandat. “...Napravila je katastrofalnu grešku, vrlo ozbiljnu grešku. Ali to na stranu, ja nju uvažavam, dopada mi se. Mada, ne poznajem je.”

Bild je sagovornika potsetio da je Barak Obama bio spreman da podrži Angelu Merkel na izborima. Hoće li je podržati i Tramp?

“Ne mogu da kažem koga bih podržao, u slučaju da podržim bilo koga”, odgovorio je Tramp.

Bild je upitao o Merkel i Vladimiru Putinu, koji se međusobno vrlo dobro poznaju, Putin govori nemački Merkel ruski – kome bi od njih dvoje više verovao?

“Prvo i pre svega, verujem oboma. Pustimo da vidimo koliko će to potrajati. Možda neće dugo.”

Politički šokantan znak jednakosti u poverenju prema NATO savezniku i NATO protivniku SAD. Međutim, Tramp ima sopstvena stanovišta o odnosima sa Rusijom. Ponovio je da bi mogao da se nagodi sa Moskvom što bi eventualno rezultiralo ukidanjem sankcija Rusiji.

“Oni imaju sankcije Rusiji – pogledajmo možemo li načiniti neke dobre nagodbe s Rusijom. Za jednu stvar, nuklearno oružje moglo bi se smanjiti i reducirati vrlo značajno, mislim da je deo toga. Rusija sada teško trpi zbog sankacija ali mislim, može se dogoditi nešto od čega bi mnogo ljudi moglo imati koristi.”

Citirane rečenice prilično su konfuzne, ali smisao onog što su mnoge novine naknadno protumačile, nedvosmisleno je jasan: neki pozitivan razvoj povodom sankcija moglo bi da bude uslovljen uspehom u (od Trampa) nagoveštenih pregovora o nuklearnom oružju.

Naslovna strana Tajmsa od 16. januara 2017.

Ko je video sto miliona gotovine?

Bild je upitao da li Tramp razume zašto se istočni Evropljani mogu bojati Rusije i Putina. Tramp je odgovorio: “Ja znam to. Mislim, razumem šta se tamo događa.”

Razgovor se dotakao i Bliskog istoka, Irana, Iraka i Sirije.

“Nisam srećan zbog sporazuma sa Iranom. Mislim da je to najgora ikada napravljena nagodba, mislim jedna od najglupljih koje sam ikada video... Kada zemlji dajete nazad 150 milijardi dolara, kada dajete 1,7 milijardu dolara u kešu. Da li ste ikada videli 100 miliona u novčanicama od po sto dolara? To je mnogo. 1,7 milijardu dolara keš. Tovari novca.”

Tramp je ponovio da je invazija SAD na Irak bila najgora moguća odluka. “To je kao baciti kamen o roj pčela.”

O stanju u Avganistanu takođe nema dobro mišljenje. Američka politika nije uspela uprkos dugoj vojnoj intervenciji.

“Pogledajte tamo, Taliban...Narastaju, sve su veći i veći od godine do godine. I upitajte sami sebe šta se tamo događa?”, rekao je. Dok o Siriji, misli da tamo treba uspostaviti “zone bezbednosti”.

“To bi bilo značajno jeftinije. I za njih bi trebalo da plate zalivske države. Uostalom, one imaja novca kao malo ko drugi. Cela stvar bi bila mnogo jeftinija u odnosu na traumu kroz koju sada prolazi Nemačka. Rekao bih: kreirajte u Siriji zone bezbednosti.”

Na kraju razgovora, Bild je želeo da čuje u kojoj meri i šta Donald Tramp u samome sebi raspoznaje kao karakterno nasleđe nemačkog pretka – dede imigranta u SAD. Ima li u njemu ičeg tipično nemačkog, pošto mu je deda bio Nemac?

“Volim urednost. Volim kada se stvari rade na pravi način. To je ono po čemu su Nemci vrlo poznati. Ali takođe, volim red i volim snagu”, odgovorio Donald Tramp.

Rusi, ni pet para za reči

Reakcije na ove izjave tek treba očekivati, jer lideri EU i NATO još su u nepriznatiom ali vidljivom šoku. Jeste, to što Tramp kaže to nije još politika SAD – i pitanje je da li će njegova izneta mišljenja i biti američka politika. Pojedinci su smesta na to i potsetili u Evropi, u stvari na Zapadu jer Istok ćuti i pokušava da shvati šta se događa sa “sigurnom kućom” EU.

Ipak, nije baš ni tako. Govori čovek koji će za četiri dana biti predsednik. U takvim okolnostima prva je poziciju, u eventualno novim okolnostima, nagovestila kancelar Angela Merkel.

“Mi Evropljani imamo svoju sudbinu u svojim rukama’, izjavila je kancelarka štampi, pred kojom se ukazala povodom posete Nemačkoj lidera Novog Zelanda. Potsetila je Trampa da ne bi trebalo da izjednačuje izbeglice i teroriste.

“Ja bih jasno razdvojila (terorizam) od postojanja izbeglica u vezi sa građanskim ratom u Siriji... većina Sirijaca je zemlju napustilo zbog građanskog rata, zbog borbe protiv Asada i Asadovog terora”, rekla je Merkel.

Angela Merkel je rekla da će kontaktirati administraciju SAD bez predubeđenja, međutim, kada Donald Tramp stupi na dužnost.

Drugim rečima, postoji nada da ovo sve što se čulo i ono što će se od SAD čuti kada cirkus protokolarnosti bude okončan, i kada se na sto iznese državna politika – neće biti istovetno.

Kurioziteta radi, istovetan stav zastupa i Moskva. Prebogat iskustvom u poslovima sa Amerikom, od prevare sa obećanjima da se NATO neće širiti na istok dalje od Nemačke, do nasilnog obaranja vlasti u Ukrajini i dopreme američkih tenkova do pred granicu Rusije – Kremlj je naučio da ne sluša reči već da prati dela. Rusija je rekla da će kontakti i poslovi sa novom administracijom SAD početi kada ona stupi na dužnost.