MADLEN OLBRAJT PIŠE KNJIGU O SVOM OCU
Josef Korbel, čehoslovački diplomata, kasnije vodeći stručnjak SAD za Istočnu Evropu, službovao je u Beogradu gde je njegova ćerka, buduća šefica američke diplomatije, naučila srpski jezik
Bivša ministarka spoljnih poslova SAD, Madeleine Albright, poreklom Čehinja, rođena kao Marie-Jana Korbelova, kako saznaje Internet dnevnik Aktualne.cz, piše knjigu o svom ocu, istaknutom čehoslovačkom diplomati Josefu Korbelu (1909-1977) koji je službovao uoči rata u Kraljevini Jugoslaviji, a odmah posle rata u novoj Jugoslaviji (DFJ). On je posle iseljavanja u SAD postao univerzitetski profesor i vodeći stručnjak za Jugoslaviju i zemlje Istočne Evrope, od koga su učile generacije američkih specijalista za ovaj region.
U pisanju knjige, Olbrajtovoj svesrdnu pomoć pruža češko Ministarstvo spoljnih poslova čiji su službenici pregledali više od četiri kilometara arhiva čehoslovačke diplomatije u periodu od 1918. do 1948. Korbel, inače, jevrejskog porekla, je sa porodicom konvertirao u katolike ali je ubrzo po povratku iz Beograda morao odmah po nemačkoj okupaciji Češke da emigrira u London, gde je bio savetnik izbegličke vlade Eduarda Beneša. U diplomatsku službu vratio se odmah posle rata na mesto veleposlanika u Beogradu gde je bio zapažen kao izuzeteno kompetentan diplomata i stručnjak. U Beogradu je njegova kći - buduća šefica američke diplomatije, inače prva žena na tom mestu, naučila srpski odnosno hrvatski jezik i to kasnije, na opšte iznenađenje svojih domaćina u zemljama bivše Jugoslavije, koje je posetila više puta tokom svog mandata, demonstrirala na toj funkciji.
Iz Jugoslavije je morao da emigrira sa porodicom pošto je u Čehosolovačkoj 1948. izvršen komunistički puč. U tome su mu tajno pomogli jugoslovenski domaćini. Vlasti komunističke Čehoslovačke su ga u odsustvu 1949. proglasile za veleizdajnika i osudilile na smrt. Iz Britanije su se Korbelovi ubrzo preselili u SAD, gde su dobili politički azil i gde je Korbel ubrzo započeo novu karijeru na univerzitetu u Denveru.
U Denveru je Jozef Korbel bio dekan Instituta za međunarodne odnose i postao jedan od najpriznatijih autoriteta za region Istočne Evrope. U SAD se dodeljuje nagrada za naučne rezultate u izučavanju Istočne Evrope, koja nosi ime Jozefa Korbela. Njegov đak je bila, između ostalih, naslednica njegove kćeri na mestu šefice Stejt departmenta, Condoleeza Rice koja je od svog učitelja naučila nešto češkog i time iznenadila svoje češke domaćine prilikom prve posete Pragu.
