MADELEINE ALBRIGHT - SEĆANJA

Bivša američka ministarka spoljnih poslova Madeleine Albright, rođena kao Čehinja Marie Jana Korbelova, piše knjigu sećanja o Evropi svog detinjstva u godinama 1937-1946, nazvanu While I Was Growing UP. Knjiga bi, kako najavljuju Hospodarske noviny, trebalo da se pojavi 2012.

Madlen Olbrajt, omražena u Srbiji

Dobar deo tog ranog detinjstva provela je u bivšoj Jugoslaviji gde joj je otac, po vokaciji novinar, potom diplomata, Josef Korbel, službovao u Beogradu kao diplomat, najpre kao portparol, potom i ambasador, u dva maha kratko, pre rata, i znatno duže posle rata. Evo što se o tome može naći u Vikipediji o čemu, inače, malo ili veoma šturo piše u američkim i češkim izvorima. Albrightova, inače, i danas u neformalnim kontaktima sa Česima (najbliži joj je prijatelj češki predsednik Vaclav Havel koji ju je, inače, predlagao pre pet-šest godina za predsednicu Češke), govori isključivo češki, a kažu da je u kontaktima sa Srbima i Hrvatima katkad ubacuje i po nešto na srpskom odnosno hrvatskom... Evo šta piše u Vikipediji na hrvatskom o tome.

„Majka Mandula i otac Korbel, novinar i službenik ministarstva spoljnih poslova, dali su kćerki ime Madlenka Jana (to prvo ime je od milja, kasnije je postalo i pravo u SAD – prim. ML) i već početkom juna 1937. odselili u Beograd, gđe je otac postavljen za portparola u čehoslovačkoj ambasadi. Madlenka Jana, kao tromesečna beba, te 1937. prvi put je boravila i u Hrvatskoj na ostrvu Hvaru u mestu Jelsa.

Porodica je u Beogradu provela samo godinu dana, do upada Hitlerovih trupa u Čehoslovačku. Ubrzo se seli u London, gde otac dobija politički azil. Nakon sloma fašizma porodica se vraća u Prag, a potom i u Beograd, gde je njen otac postavljen za ambasadora. U februaru 1948. godine, s rušenjem Benešove vlasti, završava ambasadorska karijera Madleninog oca Korbela, koji je nakon toga kao čehoslovački predstavnik upućen u mirovnu misiju UN u Indiju. U leto iste godine dolazi do raskola Tito - Staljin, a Pavle Janković (poznati novinar – prim ML) uz posredovanje direktora beogradskog lista Politika Vladislava Ribnikara, šalje Mandulu Korbelovu s malom Madlenkom i mlađom kćerkom Katarinom u New Delhi, k ocu koji uskoro dobija politički azil u Sjedinjenim Državama. Porodica se nastanjuje u Denveru, savezna država Colorado. Otac tamo piše knjigu o beogradskim iskustvima. Tito šalje svog čovjeka za specijalne zadatke Vladimira Dedijera da ga u tome pokuša sprečiti, ali knjiga "U Titovom komunizmu" ipak izlazi 1951. godine. Madlenka za to vrijeme marljivo uči, studira i diplomira na univerzitetu u Wellseleyu i magistrira u Bostonu. Uskoro postaje Madeleine, i to Albright: udala se za ljubav iz studentskih dana – Joseph-a Medill-a Patterson-a Albright-a, jednog od suvlasnika lista Washington Post, s kojim rađa tri kćerke ....

...Madeleine Albright je kao dete čehoslovačkih diplomata nedugo nakon Drugog svetskog rata boravila u Beogradu, glavnom gradu bivše Jugoslavije i sprijateljila se s Andrijom Hebrangom, maloletnim sinom tadašnjeg hrvatskog i jugoslovenskog čelnika Andrije Hebranga. Nedugo nakon što je Hebrang 1998. postao hrvatski ministar obrane, smenio ga je predsednik Franjo Tuđman, a kao argument navodno koristio to da ga prijateljstvo s Albright -ovom čini previše popustljivim prema američkoj vladi“.

Može se pretpostaviti da će u najavljenoj knjizi Albright-ove biti dosta reči o tim godinama u bivšoj Jugoslaviji. U Srbiji je Albrigth jako nepopularna i može se reći čak i omražena. Srbija je 1999. bila bombardovana u vreme kada je ona bila šefica State Department-a, dakle vodila američku spoljnu politiku, pa se prvenstveno njoj pripisuje najveća odgovornost odnosno krivica, kako za koga, za ovu tešku nacionalnu traumu i poniženje, kakvu posle II svetskog rata nije doživeo nijedan drugi evropski narod. Mnogi Srbi misle da ih ona mrzi, a kada pokušavaju da nađu objašnjenje za to, pada u oči činjenica da je detinjstsvo provela u Srbiji i da je možda baš tada zamrzela Srbe. Teško da će u ovoj knjizi naći odgovor, u svakom slučaju mnogi će ga potražiti....

A Hrvate će sigurno zanimati druženje (kao i eventualni kasniji kontakti i veze) s Andrijom Hebrangom, čega se on teško može sećati, bar druženja, jer je tada bio beba (rođen je 27.01.1946) tako da je, ako je, da tako kažemo, uopšte nešto bilo, verovatnije da su se porodice susretale među sobom, možda su na primer bili susedi u beogradskoj rezidencijalnoj četvrti Dedinje...

Iz njenog detinjstva bolje su poznate epizode, koje su zapisane i na stranicama Vikipedije na češkom jeziku, o tome kako je u Londonu veći deo vremena sa sestrom Katerinom i bratom Johnom, provela u protivavionskom skloništu gde je, uglavnom - pevala. Po preseljenju u mestašce Walton-on-Thames pošla je u školu, u svedočanstvu o uspehu iz 1943 okarkterisana je kao „bistro i živo dete koje lako, brzo pamti i uči“.. Sve je ocene imala odlične, izuzev zemljopisa u kome zamalo nije pala...

Pokrštena je i vaspitavana kao katolkinja, a za svoje jevrejsko poreklo saznala je znatno kasnije, kako navodi, tek kada je Washington Post objavio jednu reportažu u kojoj je pomenuto da su njeni deda i baba, kao i nekoliko drugih rođaka, bili žrtve holokausta. Njen otac (1909-1977.) u SAD je je postao ugledan univerzitetski profesor političkih nauka, specijalist za Istočnu Evropu, bio je profesor i mentor ministarki spoljnih poslova u administraciji Georgea Busha, Condoleezzi Rice.

„Istina je da sam se družio s Madeleine Albright“, izjavio je dr Andrija Hebrang Slobodnoj Dalmciji, "ali toga se ni jedno od nas ne može sećati. To smo doznali od starijih članova obitelji. Nedavno smo se sreli i kratko porazgovarali o tome“, rekao dr Hebrang, pojasnivši da se pomenuto druženje odvijalo u Beogradu 1948. godine, kada su on i kasnija g-đa Albright imali po dvije godine. „Ja sam bio sin ministra teške industrije, a ona kćer čehoslovačkog veleposlanika. Kao đeca političara povremeno smo se družili, a sve se, po mojim informacijama, svodilo na igranje u pijesku", dodao je on uz napomenu da su ubrzo zatim njegovog oca „uhapsili i likvidiral komunistii“

No, jasno je da se Hebrang spleo, nije ni čudo posle toliko vremena, a i radi se o pričama drugih, a ne onom što on pamti. On se, ukratko, mogao družiti, i verovatno družio, samo sa mlađom sestrom Madlenke, Katarinom – buduća gđa Albright je 1948. imala 11 godina. Mada nekako bolje deluje na okolinu da je u pesku bila lično Marie Jana Korvelova potonja Madeleine Albright...