EUROPEANA I DALJE, UGLAVNOM, „PRAZNIH REGALA“

Milan Lazarević

Problemi evropske digitalne biblioteke

Ambiciozni projekat stvaranja evropske multilingualne digitalne biblioteke, nazvane Europeana, realizuje se nepotpuno i mnogo sporije od očekivanja. Prema prvobitnom planu od pre dve godine, digitalna biblioteka je do 2010. trebalo da obuhvati najmanje 10 miliona naslova. Sada je već jasno da će joj do toga roka nedostajati mininimalno pet miliona naslova.



Prva strana na veb adresi evropske digitalne biblioteke

Prema upravo objavljenim podacima Evropske komisije (EK), biblioteka (dostupna na www.europeana.eu ) Europeana se može sada podičiti sa približno 4,6 miliona naslova, dok ih je, kada je startovala pre nešto više od devet meseci, imala dva miliona. Radi se, pre svega, o knjigama ali, takodje, i o novinama, fotografijama, filmskim snimcima, istorijskim mapama...

„Uznemirujuće je, ipak, na prvom mestu da je u Europeani dostupno svega pet procenata svih digitalizovanih knjiga u EU“, izjavila je ovih dana evrokomesarka Viviane Reding, zadužena za informacione tehnologije. Upozorila je, takodje, da gotovo polovina digitalizovanih dela potiče iz samo jedne zemlje, dok sve ostale zemlje u tome osetno zaostaju. Taj izuzetak je Francuska iz koje potiče 47 posto celog fonda Europeane koji je tako sada posredstvom ove knjižnice svima dostupan u digitalnoj formi. Nemačka, koja je na drugom mestu, dala je 15 posto, Holandija tri posto... a kada su u pitanju ostale zemlje, uglavnom, manje od procenta. Kao da se u većini zemalja uopšte ne shvata da je veće učešće u ovom projektu, pre svega, u interesu afirmacije njihovih kultura...

U Europeani je, uprkos tome, moguće naći mnoštvo unikatnih dela. Na primer, tamo su zbirka prvih štampanih publikacija iz Katalonske biblioteke, arhivski filmski materijali o Berlinu 1913, Danteova Božanstvena komedija, zbirka 100 slika Pabla Pikasa, rukopisi muzičkih genija...

Ne zavisi, ipak, od Brisela, nego od zemalja-članica, da li će i kada takvih dela biti više i reprezentativnijih...


Molimo Vas da pročitate sledeća pravila pre komentarisanja:

Komentari koji sadrže uvrede, omalovažavanje, nepristojan govor, pretnje, rasističke ili šovinističke poruke neće biti objavljeni. Nije dozvoljeno lažno predstavljanje, ostavljanje lažnih podataka u poljima za slanje komentara. Zadržavamo pravo izbora ili skraćivanja komentara koji će biti objavljeni. Web časopis BalkanMagazin ne odgovara za sadržaj objavljenih komentara. Sva mišljenja, sugestije, kritike i drugi stavovi izneseni u komentarima su isključivo lični stavovi autora komentara i ne predstavljaju stavove redakcije Web časopisa BalkanMagazin.

captcha image
Reload Captcha Image...