Evropski mediji o mađarskim izborima: „Mađari Evropi dali neprocenjiv dar“

Proevropski konzervativac Peter Mađar odneo je ubedljivu pobedu na parlamentarnim izborima u Mađarskoj u nedelju 12. aprila, pobedivši nacionalistu Viktora Orbana koji je bio na vlasti šesnaest godina. Izlaznost je bila rekordna na ovim izborima – preko 80 odsto.

„Istina je trijumfovala nad lažima! Peter Mađar naneo istorijski poraz Viktoru Orban“, naslov je izveštaja koji objavljuje francuski Le Figaro (https://www.lefigaro.fr/international/la-verite-a-vaincu-le-mensonge-peter-magyar-inflige-une-defaite-historique-a-viktor-orban-20260413). Ovaj francuski konzervativni dnevnik prenosi reči novog premijera Petera Mađara:

“Danas je istina trijumfovala nad lažima, jednopartijskom državom, njenim milijardama potrošenim na propagandu i njenim tajnim službama. Nikada nije bila tako visoka izlaznost birača u demokratskoj Mađarskoj: 3,3 miliona birača nas je izabralo, a mi ćemo imati dvotrećinsku većinu da izgradimo funkcionalnu i humanu Mađarsku“.

„Istorijski dan, lep dan“

“Peter Mađar bio je do samo pre dve godine nepoznat advokat i visoki državni službenik. Okrenuo se protiv Orbanove partije „Fides“ i brzo je postao katalizator besa i oličenje pobune protiv autoritarnih tendencija Viktora Orbana. Po preuzimanju, vlasti njegovi prioriteti uključivaće osnivanje Nacionalne kancelarije za povraćaj i zaštitu imovine, podnošenje zahteva Mađarske za pridruživanje Evropskom tužiocu za borbu protiv korupcije i repatrijaciju skoro dvadeset milijardi evra koje je Evropska komisija još uvek drži zamrznutim“, piše Le Figaro.

„Ogromno olakšanje“ za Evropsku uniju i veliki udarac pokretu „Maga“ Donalda Trampa – prenosi francuski Kurie enternasional u pregledu štampe (https://www.courrierinternational.com/article/legislatives-une-journee-historique-les-hongrois-tournent-la-page-de-l-ere-orban_242831). 

„Istorijski dan, lep dan. Demokratija je trijumfovala“ rezimira je nemački nedeljnik Die Zeit (https://www.zeit.de/politik/ausland/2026-04/peter-magyar-sieg-ungarn-parlamentswahlen-orban).

„Oslobodili smo Mađarsku“, proglasio je Peter Mađar, lider opozicione stranke „Tisa“ kasno uveče u nedelju, stojeći na platformi na obali Dunava, sa osvetljenom zgradom mađarskog parlamenta u pozadini, uz ovacije desetina hiljada ljudi. „Zajedno smo srušili Orbanov režim“, izjavio je, nakon što se probio kroz gomilu, sa mađarskom zastavom u ruci.

„Istorijski dan, koji mnogi porede sa padom komunizma 1989. godine“, primetio je Süddeutsche Zeitung (https://www.sueddeutsche.de/politik/ungarn-wahlen-2026-sieg-tisza-magyar-orban-verlierer-li.3465463?reduced=true).

Konzervativac, koji je i sam bio dugogodišnji član „Fidesa“, Orbanove stranke, pre nego što se okrenuo protiv mađarskog premijera, „uspeo je da stigne tamo gde nijedan kandidat nije uspeo pre njega. Uspeo je da poljulja naizgled neosvojiv sistem i svrgne najdugovečnijeg lidera u Evropskoj uniji“, ocenjuje španski El Pais (https://elpais.com/internacional/2026-04-12/los-primeros-resultados-oficiales-en-hungria-apuntan-a-la-victoria-de-tisza-con-el-334-escrutado.html).

„Rusi, idite kući!“

„Mađarska slavi svoj povratak u Evropu nakon ubedljivog izbornog poraza Viktora Orbana“, izveštava pariski Le Monde (https://www.lemonde.fr/international/article/2026/04/13/apres-la-severe-defaite-de-viktor-orban-aux-elections-legislatives-les-hongrois-celebrent-leur-retour-en-europe_6679659_3210.html).

„Tisa“, stranka njegovog rivala Petra Mađara, osvojila je više od 53% glasova na parlamentarnim izborima, daleko ispred Orbanove stranke „Fides“ koja je osvojila jedva 38%. Očekuje se da će „Tisa“ osvojiti 138 od 199 mesta u parlamentu, osiguravajući ustavnu većinu.

“Verna svojoj reputaciji liberalnog i svečanog grada, Budimpešta je igrala i radovala se do ranih jutarnjih sati. ´Gotovo je! Gotovo je! Gotovo je!´, ´Rusi, idite kući!´, vikale su desetine hiljada Mađara. Spontano su preplavili ulice mađarske prestonice… - prenosi u reporterskom izveštaju pariski dnevnik i objavljuje delove govora Petera Madara:

„Svi Mađari osećaju u svojim srcima da ova pobeda signalizira povratak Mađarske u Evropu. I Mađarska će biti snažan saveznik Evropske unije“, obećao je u vatrenom govoru, održanom na desnoj obali Dunava, nasuprot veličanstvene zgrade Parlamenta u Budimpešti, gde će njegova stranka ući sa ogromnom većinom.

Prema zvaničnom prebrojavanju glasova koje je obuhvatilo 98,15% biračkih mesta, „Tisa“ je osvojila 138 od 199 mesta sa 53,56% glasova, u poređenju sa 55 mesta i 37,86% glasova za stranku „Fides“ Viktora Orbana. Izlaznost birača dostigla je rekordnih 79,50%.

„Sa tako jasnom pobedom, Mađar će dobiti veliku većinu u parlamentu koja će mu omogućiti da izmeni Ustav i demontira suštinske stubove Orbanovog nasleđa“, naime „strogu kontrolu koju je bivši premijer vršio nad pravosuđem, državnim preduzećima i medijima“, ističe Politiko Evropa (https://www.politico.eu/article/hungary-election-results-peter-magyar-viktor-orban/).

„Konkretno, Mađarska je imala izbor između autoritarizma i demokratije, između okretanja ka Moskvi ili ka Briselu. Ključno pitanje, koje se pokazalo kao mobilišuća snaga“, analizira Valeri de Grafenrid, dopisnica švajcarskog lista Le Temps iz Budimpešte. „Glasačke kutije su rekle: većina Mađara više ne želi 'neliberalnu demokratiju' koju je zagovarao Viktor Orban, niti dosluh sa Rusijom.“ (https://www.letemps.ch/monde/le-regard-tourne-vers-moscou-ou-vers-bruxelles-la-hongrie-a-l-heure-du-choix).

Odlazak populiste je „ogromno olakšanje za EU, čije je strukturne slabosti godinama otkrivao i eksploatisao, posebno pomažući Putinu da blokira 90 milijardi evra evropske pomoći Ukrajini“, ističe Politiko Jurop (https://www.politico.eu/article/hungary-election-results-peter-magyar-viktor-orban/).

„Mađar nije konkretno naznačio da li će ukinuti mađarski veto na sredstva namenjena Ukrajini, ali je generalno pomenuo, u nedelju uveče, potrebu da se razjasne 'nerešena pitanja' sa susednim evropskim zemljama“, napominje ovaj sajt.

„Nova era sviće za Mađare, koji su Evropi dali neprocenjiv dar. Sada je vreme da se to u potpunosti iskoristi“, primećuje Di Cajt (Die Zeit).

„Orbanov razorni poraz takođe zadaje bolan udarac Trampovom pokretu „Maga“, koji je Orbana smatrao uzorom i pretečom njegovog antiimigracionog hrišćanskog nacionalističkog pokreta“, primećuje Politiko Jurop.

Napori republikanske administracije da ubedi Mađare da glasaju za Orbana, koji je zaostajao u istraživanjima javnog mnenja, pokazali su se „uzaludnim“, primećuje El Pais. Prošle nedelje, Donald Tramp je posebno poslao svog potpredsednika, DŽ. D. Vensa, u Budimpeštu da ojača Orbanovu kampanju.

Orbanov poraz „predstavlja prvi veliki neuspeh Trampove strategije nacionalne bezbednosti koja je, u decembru 2025. godine, postavila kao prioritet podršku suverenističkim pokretima kako bi 'negovali otpor' unutar EU“, ističe El Pais. Za španski dnevnik, izbor Petera Mađara takođe odjekuje kao „upozorenje liderima koji teže autoritarizmu: Orbanov model, osmišljen da održi svoju vlast i kontroliše državu, pokazao se manjkavim.“

„Demokratija je otporan entitet. Može biti ispražnjena od svoje suštine, oslabljena i ponižena, ali je nije tako lako uništiti, čak ni u Mađarskoj. To je najvažnija poruka ovih mađarskih parlamentarnih izbora“, zaključuje Cajt.