Sedam članova porodice Katući sede u tišini u svojoj dnevnoj sobi, s rukama na kolenima dok kiša lupa po prozoru. Pitali su ih da li se na njihovom imanju desio jedan od najjezivijih ratnih zločina kosovskog rata iz 1999. godine. Oni nisu želeli da pričaju.

Veruje se da je tu u njihovoj seoskoj kući u planinskom predelu severne Albanije, neposredno posle NATO bombardovanja, albanska gerila dovela stotine zarobljenih srpskih vojnika kako bi im vadila organe.

“Ja to nisam radio”, rekao je Mercim Katući, 50-togodišnja glava porodice, prekidajući tišinu nakon čašice rakije. “Zato sam ljut. Sramota nam je doneta. Ljudi u selu nam kažu: 'Vi ste ubijali Srbe. Vi ste zli ljudi.' Mi smo siromašni ljudi – kako smo mi mogli da ubijemo hiljade vojnika u ovoj kući?”

Svetla će ponovo pasti na kuću kada flota džipova bude donela zemljanim putem sedam milja južno od Burela tim Dika Martija (Dick Marty) – specijalnog istražitelja koji će po mandatu Saveta Evrope ponovo pregledati slučaj.

Bilo je poziva za istragu o “kućnoj klinici” u Burelu od aprila, kada je bivši glavni tužilac za ratne zločine u bivšoj Jugoslaviji, Karla del Ponte, rekla da postoje “kredibilni” izveštaji o sudbini srpskih vojnika koji su tamo držani.

Del Ponte je rekla da je njena istraga završila na polici zbog nedostatka dokaza i otpora visokih službenika UN-a.

Međutim, Gardijan je dobio izveštaj UN-a o forenzičkom pregledu kuće porodice Katući, koji je Del Ponte tražila da se uradi. Izveštaj eksperta UN, Hose Pabla Barajbara (Jose Pablo Baraybar), za koji se ranije verovalo da je nestao. Iako nije zaključujući, prikazuje mapu ostatka krvi koja može biti ljudska u dve sobe na nižem spratu. Izveštaj dalje kaže, u obližnji potok je bačen materijal "koji se sastoji od hirurških zaštitnih odela, špriceva, šaržera pištolja, kutijica i bočica za pilule i četiri prazne kutije za lekove, uključujući i jedan čiji je sadržaj bio mišićni relaksant".

Upitan odakle tragovi krvi koje je pronašao istražni tim, Katući je rekao da potiče iz perioda kada se njegova žena porađala. Bačena medicinska oprema, dodao je, korištena je kada je njegova porodica sama sebe lečila jer je najbliža bolnica udaljena nekoliko sati hoda.

Ali Barajbar, bivši direktor jedinice UN-a za nestale osobe i forenziku na Kosovu, je rekao da je njegov tim našao „izuzetno indikativne dokaze” koji su ukazivali na vađenje organa u kući u Burelu a istražne sudije su dobile svedočenja osam svedoka. Ona su se sastojala od izjava „običnih vojnika” koji su tvrdili da su bili prisutni u vreme operacija i vozača koji je tvrdio da je doveo manju grupu sprskih vojnika u kuću preko granice sa Kosovom. Vozač je dalje opisao da je nosio upadljive pakete na aerodrom u Tirani za letove koji su išli u Tursku. Hirurg koji je vršio operacije bio je identifikovan kao Kosovski lekar iz Peći.

„Ono što su izvori ukazivali jeste da je ovo mesto bilo poput klanice”, rekao je Barajbar. „Ljudi su dolazili živi, onda su se stvari dešavale u kući, i ljudi su završavali mrtvi. Ali zasigurno nisu bili samo ubijani. Postoje sugestije da su vađeni određeni organi.”

Razljućeni seljani su sprečili Barajbara i njegov tim da obavi ekshumacije na obližnjem groblju gde je rečeno da su tela bila zakopana. U kući Katućija – gde je Del Ponte poznata kao „veštica” – porodica seljana koji žive u blizini pokazuje pisma u kojima traže kompenzaciju za UN istragu, za koju kažu da je bila nametljiva.

„Želeli su da kopaju podove pijucima” rekao je Katući. „Ono što ja želim je da se rasvetli ovaj slučaj tako da se nevinost moje porodice može dokazati.”

Martijeva istraga može dobiti dodatni podsticaj posle nedavnog otkrića ilegalne klinike za transplantaciju organa u susednom Kosovu. Policija je tamo upala na kliniku u predgrađu Prištine, pre tri nedelje, i uhapsila dva lekara i trenutnog stalnog sekretara u ministarstvu za zdravstvo, Iljir Redžaja (Ilir Rexhaj). Interpol pomaže u potrazi za trećim lekarom, Jusuf Erčin Sonmez-om (Yusuf Ercin Sonmez), poznatim turskim hirurgom za koga veruju da je bio iza operacije.

Istraga je započeta nakon što je 23-godišnji Turčin pronađen na aerodromu "Priština" sa ožiljcima od operacije kojom je odstranjen bubreg. Na klinici policija je pronašla 74-godišnjeg Izraelca kojem je upravo transplantiran bubreg. Iako nema dokaza da je bilo koja od individua povezana sa klinikom u Prištini radila u Albaniji, od Martija se očekuje da ode na Kosovo zbog tvrdnji da su ova dva slučaja povezana.

Srpske istražne sudije za ratne zločine, kojima je pristup kući Katući prošlog meseca bio zabranjen, kažu da su predali Martijevoj istražnoj grupi dokaze o mreži krijumčarenja organa na Kosovu.

Govoreći ovog vikenda po prvi put o istrazi trgovine ljudskim organima, Marti je rekao: “Počeo sam prikupljanje podataka sa svih strana za moju istragu i nadam se da ću uskoro posetiti Beograd, Prištinu i Tiranu za dalje tragove, uključujući i informaciju iz kancelarije srpskog istražnog sudije”.

Barajbar je rekao da informacija koja je iskrsla sa klinike u Prištini može biti ključna.

„Ukoliko policija prekine mrežu trgovine organima koja povezuje lekare, kosovske Albance sa pojedincima u Turskoj, ovo može biti ogroman napredak za rešavanje misterije u Burelu”, rekao je.

Za Martija, međutim, fokus će najverovatnije ostati na kući Katućija, gde nema očiglednih znakova navodne horor priče. Mala deca jure kokoške po istom dvorištu gde je, po Del Ponteovoj, Kosovska oslobodilačka albanska gerila stavljala na gomilu svoje zarobljenike. Šupa u kojoj su srpski vojnici navodno bili držani sada puna krava. Gusta albanska kafa se kuva na šporetu u sobi gde je Barajbar otkrio mrlje od krvi.

„Da li mi ličimo na porodicu koja bi činila takve stvari”, pitao je Katućijev bratanac, Defrim Kadiu, 32. godine star. „Da li kuća izgleda kao da je bila korištena kao bolnica za 300 ljudi? Ukoliko je to istina, onda moja porodica mora biti obešena pred svima”.

Prevela Gordana Danser

Izvor: The Guardian, http://www.guardian.co.uk/world/2008/nov/25/kosovan-albanian-guerrillas-war-crime